しかく

しかく【然く･爾く】(сйкаку)

кн. так.

  しかく しかく【刺客】(сйкаку)

кн. убийца;

刺客の手に倒れる пасть от руки убийцы.

  しかく しかく【四角】(сйкаку)

четырёхугольник;

～な см. しかくい.

  しかく しかく【死角】(сйкаку)

см. しかい【死界】.

  しかく しかく【視角】(сйкаку)

1) оптический угол;

2) точка зрения, взгляд, угол зрения.

  しかく しかく【視覚】(сйкаку)

зрение;

視覚を失う потерять зрение, ослепнуть.

  しかく しかく【資格】(сйкаку)

квалификация; права; компетенция; данные (чьи-л.); ценз;

～がある отвечать соответствующим требованиям; иметь соответствующую квалификацию (необходимые данные);

私人の資格で на правах частного лица, как частное лицо;

教員の資格を取る получить права учителя;

組合員の資格を否認する не признавать кого-л. членом союза;

利益分配にあずかる資格がある иметь право на участие в прибылях;

彼は教える資格は十分だ он имеет достаточную квалификацию, чтобы преподавать; у него все данные для того, чтобы быть преподавателем;

知識だけでは教師たる資格はない одних знаний, ещё недостаточно, чтобы быть педагогом;

彼には当然この名誉を担う資格がある он вполне заслуженно пользуется такой славой;

氏はその道の権威と称せられるだけの資格がある у него есть основания считаться авторитетом в этой области.